Письмо Санта Клаусу
Наступила зима! Самое волшебное время года! Пришло время писать письма Санта Клаусу!
О чем же ему написать?
Итак,
1. Свое письмо начинаем с обращения Dear Santa,
2. Рассказываем вкратце о себе: имя, возраст, можно написать город.
3. Спросим Дедушку Мороза, как он сам поживает и его олени, проявляем вежливость.
How are you?
4. Дальше, рассказываем ему о том, как хорошо мы себя вели в настоящем году, что именно делали.
I have been very good this year. — Я был очень хорошим в этом году.
good all of the time — хорошим все время
good most of the time — хорошим почти всегда
sometimes naughty (but still nice) — иногда непослушным (но все равно хорошим)
I have done these nice things… — Я совершил такие хорошие поступки…
5. Дальше переходим к просьбе: что мы хотим получить от него, какие подарки.
This is my Christmas list. — Это мой Рождественский список желаний.
I want to ask you... — Я хотел спросить тебя…
My Christmas wishes are… — Мои желания…
If you are not too busy I wish that you would bring me… — Если ты не очень занят, я бы хотел, чтобы ты мне принес…
6. Кроме себя любимого не забываем и о своих близких — попросим подарки и для них.
7. Так же, не лишним будет поблагодарить Санту за то, что он уже подарил нам в прошлом году.
I want to tell you… — Я хотел сказать тебе…
8. Можно передать «привет» его помощникам и оленям.
Say hello to the reindeers.
9. В конце — имя и подпись. Love, (своё имя).
Писать письма — дело тонкое, тут ошибок допускать нельзя, поэтому сначала напишите письмо на черновик, а потом уже переписывайте на чистовик. Свое письмо можно украсить наклейками и рисунками. Говорят, что Санта Клаус дарит в два раза больше подарков тем, кто хорошо знает английский. Но это наш с вами секрет!
Письмо готово? Пишем на конверте адрес (Нажми на этот конвертик, чтобы узнать как правильно написать адрес на своем конверте).
Вот несколько вариантов, куда можно отправить свое письмо
-
Канада
Santa Claus, North Pole Hoh Oho, Canada
2. США
Santa Claus, PO Box1 Indiana 47579, USA
3. Австрия
Santa Claus, Österreich (Austria), 4411 Christkidl
4. Финляндия
Santa Claus Main Post office Santa’s Workshop Village Arctic circle 96930, Rovaniemi Finland
5. Франция
Père Noël (Пер Ноэль – это французский Дед Мороз), Rue des nuages, Pole Nord, 33504 Libourne, France
6. Германия (несколько адресов на выбор)
1) An den Weihnachtsmann (Вайнахтсман – это немецкий Дед Мороз), Weihnachtspostfiliale, 16798 Himmelpfort, Deutschland
2) Weihnachtsfiliale, der Deutschen Post, 31137 Himmelsthur
3) An den Weihnachtsmann
in Himmelreich, 31535 Neustadt am Rübenberge, Deutschland
4) An den Weihnachtsmann
99706 Himmelsberg, Deutschland
5) An den Nikolaus (Святой Николай – покровитель Рождества), Nikolausdorf, 49681 Garrel, Deutschland
6) An das Christkind (Младенец Иисус - традиционный даритель подарков детям на Рождество)
Kirchplatz 3, 97267 Himmelstadt, Deutschland
7) An das Christkind
21709 Himmelpforten, Deutschland
7. Швейцария
1) An das Christkind
3027 Bethlehem, Schweiz
2) An das Christkind
9405 Wienacht-Tobel, , Schweiz
8. Норвегия
1) Julenissen (Юлениссен - норвежский Санта)
1440 Drøbak, Norway
2) Julenissen i Norge
Nissegata 1, Savalen, 2500 Tynset, , Norway
9. Чехия
Český Ježíšek (Ежишек или Младенец Иисус - традиционный даритель подарков детям на Рождество)
Boží Dar 1, Boží Dar 362 62, Czech Republic
10. Словения
99 999 Ježiško, Slovensko
(Ежишко или Младенец Иисус - традиционный даритель подарков детям на Рождество)
11. Венгрия
Mikulás (Микулаш - святой Николай)
2425 Nagykarácsony, Hungary
12. Дания
Julemanden (Санта Клаус в Дании)
Julemandens Postcenter 24, 0900 København C, Danmark
